الوثائق التي تحتاج الترجمة من أجل رخصة القيادة التركية
ترجمة جواز السفر، رخصة القيادة، الشهادات الدراسية، وغيرها من الوثائق الرسمية المطلوبة للحصول على رخصة قيادة في تركيا
رخصة القيادة التركية للأجانب: ما هي المستندات التي يجب ترجمتها؟
إذا كنت أجنبيًا مقيمًا في تركيا وترغب في الحصول على رخصة قيادة تركية، فستحتاج إلى تقديم عدد من المستندات مترجمة إلى اللغة التركية ترجمة محلفة. هذا الإجراء ضروري لتقديم طلبك بنجاح إلى الجهات الرسمية مثل مديرية النفوس ومدارس تعليم القيادة.
المستندات التي تحتاج إلى ترجمة محلفة:
1. جواز السفر:
يجب ترجمة الصفحة التي تحتوي على المعلومات الشخصية. في بعض الأحيان، قد يُطلب ترجمة أختام الدخول والخروج أيضًا.
2. رخصة القيادة الأجنبية (إن وُجدت):
يجب ترجمتها ترجمة محلفة وتصديقها من كاتب العدل (النوتر).
3. الشهادة الدراسية أو ما يثبت معرفة القراءة والكتابة:
يُطلب إثبات التعليم الأساسي (مثل شهادة ابتدائية على الأقل). يجب ترجمة هذه الشهادة وتصديقها.
4. بطاقة الإقامة أو وثيقة تثبت الهوية (عند الحاجة):
أحيانًا يُطلب ترجمة الإقامة أو مستند الهوية الذي يحتوي على رقم الأجنبي.
ملاحظات مهمة:
• الترجمة يجب أن تكون بواسطة مترجم محلف رسمي.
• بعض المستندات يجب أن تكون مترجمة ومصدّقة من النوتر.
• تختلف المتطلبات من ولاية لأخرى، لذا تأكد من التواصل مع دائرة النفوس أو مدرسة القيادة في منطقتك.
• الترجمة غير الدقيقة قد تؤدي إلى تأخير الطلب أو رفضه.
مستندات إضافية (لا تتطلب ترجمة):
• تقرير صحي "صالح للقيادة"
• صورتان شخصيتان (بيومتريتان)
• شهادة من مدرسة القيادة
• إيصال دفع الرسوم
للحصول على الترجمة الآن – تواصل معنا
نحن في كابافي للترجمة نترجم كل الوثائق المطلوبة لرخصة القيادة التركية بسرعة ودقة، ونوفر أيضًا خدمة التصديق من كاتب العدل. لا تتردد في التواصل معنا.
العنوان : Adres: Kızılay, Kocatepe Mahallesi, Bayındır 2 Sokak No: 62 kat: 2 iç kapı no : 8 Çankaya / Ankara
.png)
